TED Talksなどが自動翻訳されて困ってしまう場合、ブラウザ(Chrome)の設定を変えておくと良いでしょう。
ブラウザ(Chrome)の設定を開きます。右上の:をクリックします。
次に左のコラムから「詳細設定」を選びます。
表示された画面で「言語」の下向きの記号をクリックします。
表示された画面で「母国語位階のページで翻訳ツールを表示する」をオフにします。
以上です。この設定をしておけば間違って翻訳ボタンを押してしまうミスを防げます。なにより、表示されなくなるのでストレスが減ります。