天気予報英語学習法

by

in

Weather Forecast

天気予報はリスニング力アップに最適な教材です。概ね2~3分と放送時間が短く、限られた語彙の中で文章が作成されています。天気は主語をItとするなど定型表現が多いため、練習に向いています。

限られた時間の中で多くの情報を伝えるため、早口なことが多いのも特徴です。このスピードについていくことができれば、各種試験のリスニング問題など楽勝です。天気予報学習法の唯一の欠点はローカルであることです。天気予報の最後に地名や地域行事の他、「明日のジャイアンツのオープン戦は・・・」のように地元の野球チームの話題が出てきたりすることです。

Background knowledge

アメリカではFahrenheit、それ以外の国ではCelsiusを使います。

°C:degree Celsius

°F:degree Fahrenheit

0℃=32°F

100℃=212F

計算方法

°C=(°F-32)/1.8

0°C=32°F

100°C=212°F

体温で考えてみる

37°C=98.6°C

38°C=100.4°C

39°C=102.2°C

天気予報での目安。あくまでも目安であり、その地域の気候に応じて表現は異なります。

hot>warm>cool>cold

Hot:28°C or more

Warm:15 – 28°C

Cool:10 – 15°C

Chilly:5 – 10°C

Cold:0 – 5°C

Freezing:0°C or less

Q:ハリケーンの名前はどうやって決まるのか?

A:米国立ハリケーンセンターはあらかじめアルファベット順の名前を付けている。以前はすべて女性の名前だったが、現在は男性の名前も均等に使われている。基本的には6年周期で使われるが、特に甚大な被害をもたらしたものについては、リストから除外し、永久欠番のように歴史に名を残すことになる。

Q:史上最大のハリケーンは?

史上最大のハリケーンは2005年のウィルマ。882hPa、最大風速295km/h

Vocabulary

【晴天に関する語句】

bright:日差しが強い

sunny:天気が良い

clear:雲ひとつない a clear sky:晴れ渡った空 clear air:澄んだ空気

fine:晴天

sun:日光 

sunny:よく晴れた、日当たりの良い

【曇りに関する語句】

cloud:雲

cloudy:曇った a cloudy sky:曇り空 partially cloudy:所々に雲がある

overcast:雲で覆われている           gloomy:雲で覆われていて暗い

gloomy:どんよりした gloomy weather:どんよりした天気

overcast:曇った an overcast day:曇った日

【雨に関する語句】

rain/rainy:雨 torrential rain:豪雨 light rain:小雨

rain gear:雨具 a drizzling rain:しとしと降る雨 scattered rains:にわか雨

              Congratulations rained down upon the winner.

drizzle:霧雨 drizzle down:霧雨が降る

shower:にわか雨 catch in a shower:にわか雨にあう

pour:激しく降る poured for two days:二日間土砂降り

downpour:土砂降り get caught in a downpour:土砂降りに合う

torrential rain:豪雨

chance of rain:降水確率=precipitation probability

precipitation:降水

puddle:水たまり skirt a puddle:水たまりをよけて通る

an umbrella:傘 a parasol:日傘 a folding umbrella:折り畳み傘 an umbrella stand:傘立て

rain coat:レインコート、合羽  *a kappa, a water sprite:河童

【風に関する語句】

wind:風 windy:風の強い

breeze:そよ風 breezing:そよ風

gale:強風

【霧に関する語句】

fog/foggy:霧 a dense fog:濃霧

mist/misty:もや a thick mist/a heavy mist:濃霧

haze/hazy:もや a morning haze:朝もや

【雪及び氷に関する語句】

snow/snowy:雪 a heavy snow=snowing heavily:大雪 powdery snow:粉雪

sleet:みぞれ

snow:雪

snowflake:雪片

blizzard:大吹雪

freeze:凍る

hail:あられ、ひょう hailstones:あられ、ひょう

icy:氷の an icy road:凍った道

【嵐及び災害に関する語句】

thunderstorm:雷を伴った嵐

thunder:雷

lightning:稲妻

hurricane:ハリケーン

tornado:トルネード

hurricane:ハリケーン

blustery:荒れ狂う

drought:干ばつ

flood:洪水、大量に何かが押し寄せてくるたとえにも使われる

              The hurricane flooded the river.

              a flood of letters:殺到する手紙

smog:煙霧 a smog alert:スモッグ警報 photochemical smog:光化学スモッグ

pm2.5:particulate matter 2.5:微小粒子状物質

air pollution:大気汚染

heat wave, hot wave:熱波

flood damage:水害

【気温及び湿度に関する語句】

dry:乾燥した a long dry spell:長期の日照り続き

humid:湿度の高い humidity:湿気 hot and humid:高温多湿

damp:湿気のある damp atmosphere:湿った空気

temperature:気温

stifling:息苦しい

sweltering:うだるほどの暑さ

boiling:沸き立つような

humid:湿気のある

muggy:蒸し暑い

scorching:猛烈に暑い

【その他の語句】

forecast:予報

rainbow:虹

season:季節

front:前線 a cold front:寒冷前線 a warm front:温暖前線

region:地方、地域  a desert region:砂漠地帯 a forest region:森林地帯 a tropical region:熱帯地方 the Great Lakes region:五大湖地方  cf. area, district

hemisphere:半球 the Northern Hemisphere:北半球 the Southern Hemisphere:南半球

uv:ultraviolet:紫外線

sunburn:(真っ赤になるような)日焼け suntan(炎症を起こさないような)日焼け

waterproof:防水 ~proof:防~

Grammar

品詞に注意する。

名詞/形容詞

rain/rainy

sun/sunny

wind/windy

cloud/cloudy

fog/foggy

It’s going to rain.

The game was canceled because of the rain.

It’s a rainy day.

WhatかHowか?

What’s the weather like in Amsterdam in winter?

How’s the weather in Amsterdam in winter?

What’s the temperature?

How’s the temperature?

Expressions

天気はItを主語にする。

It is ~

It is sunny today

It is hot and humid today.

It is a ~ day

It’s a fine day.

It’s a cold day.

It is -ing

It’s snowing. It’s raining.

気温は:The thermometer (says/reads/indicates) …

傘をさす:put up an umbrella

傘を閉じる:shut/close an umbrella

恵みの雨:blessed rain  They had the first good rains for several years.

日照り続き:a spell of dry weather

降水確率:the probability of precipitation

傘をお忘れなく:Take an umbrella with you.

【天気に関する語彙を使用した熟語及び慣用表現】

break the ice:話の口火を切る ice breaker:緊張をほぐすもの

calm before the storm:嵐の前の静けさ

every cloud has a silver lining:どんな雲にも銀の裏地がついている。→悪いことの裏には良いことがある。

fair-weather friend:まさかのときにあてにならない友人

get wind of:噂をかぎつける

on cloud nine:天にも昇る気持ち

It never rains but it pours. 降れば土砂降り。

It rained cats and dogs. 土砂降りだった。

Practice

New York, NY 7 Day Weather

DAY DESCRIPTION HIGH/LOW PRECIP WIND HUMIDITY
MON Cloudy 60/53° 0% N 6 mph 55%
TUE AM Showers 59/52° 30% SSW 5 mph 58%
WED Few Showers 62/52° 20% SE 10 mph 88%
THU Partly Cloudy 68/55° 10% NE 8 mph 45%
FRI Clear to partly cloudy 62/53° 0% WNW 8 mph 50%
SAT Periods of rain and a t-storm 67/55° 80% ESE 6mph 40%

Welcome to the Japan weather forecast. Now, let’s see what the weather is like today. In the north of Japan it’s windy and cold. There is a chance of some rain too, so don’t leave home without your umbrella. The temperature is around 12º centigrade. In the east it’s rainy all day today, I’m afraid. There may be a thunderstorm in the afternoon. The temperature is a bit higher, at around 15º. In the west and middle of Japan the weather is pretty dry, but cloudy. So no rain for you, but it is quite windy and the temperature is just 10º. The south of the country has the best weather today. It’s cloudy most of the time but sunny this afternoon. The temperature is around 15º. Better to enjoy the exhibition game on TV, rather than visiting the stadium.

Hi, I’m your name. I’m covering your local weather in area. Let’s take a look at your a-week forecast.

Monday, it will be a weather day. There will be a high of weather conditions and high temperature, and a low of low temperature.

That’s your weather forecast, thanks for watching! I’m your name, signing off!